sábado, maio 16, 2009

SINGLE IS SIMPLE, DOUBLE IS TROUBLE

Em uma conversa com uma garota chinesinha no Omegle, um site de bate-papo em inglês, em que falávamos sobre relacionamentos, ela veio com esta pérola do título, que em português pode ser traduzida livremente como: "Estar solteiro é simples, estar a dois é problema".

Em parte até concordo com ela, mas depois de oito meses "single", o que eu mais to querendo no momento é um pouco de "trouble".

Nenhum comentário: